Pular para o conteúdo principal

Política de privacidade

Esta é uma tradução. A versão em inglês é a que tem validade jurídica.

Última atualização: 8 de outubro de 2026

1. Nosso compromisso fundamental com a privacidade

A privacidade não é algo secundário — é um princípio fundamental de todas as extensões SuperchargeBrowser. Acreditamos que seus dados de navegação pertencem a você. Todas as nossas extensões são projetadas para que seus dados nunca cheguem aos nossos servidores.

Não coletamos, armazenamos, vendemos nem compartilhamos seu histórico de navegação, suas pesquisas ou o conteúdo dos sites, seja em nossos próprios servidores ou com terceiros.

2. Dados que coletamos (e por quê)

Limitamos a coleta de dados ao mínimo absolutamente necessário para operar nosso site e nossos serviços.

A. Extensões: seus dados de navegação (nenhum)

Nossas extensões não transmitem seu histórico de navegação, suas abas abertas, o conteúdo das páginas nem qualquer atividade de navegação aos nossos servidores ou a qualquer serviço de análise de terceiros. Toda a lógica das extensões — incluindo bloqueio de conteúdo, gerenciamento de abas e recursos de interface — é executada localmente no seu computador.

Vale a pena mencionar dois comportamentos, porque em ambos a extensão faz com que uma solicitação seja enviada ao nosso site:

  • A barra lateral integrada em páginas restritas. Nas páginas que o Chrome reserva para si — páginas chrome://, a Chrome Web Store e arquivos PDF — nenhuma extensão pode ser executada na página. Quando você abre a barra lateral integrada do SuperchargeNavigation em uma dessas páginas, ela abre uma aba no nosso site para exibir a barra lateral lá. Essa é uma visita comum ao nosso site, coberta pela análise anônima e sem cookies descrita na Seção 4 — a extensão continua sem nos enviar nenhum dos seus dados de navegação e nunca informa em qual página você estava.
  • Desinstalação. Quando você remove uma das nossas extensões, o Chrome abre uma breve página de feedback no nosso site. Esse é um recurso padrão do navegador (chrome.runtime.setUninstallURL) e acontece automaticamente, sem nenhuma ação sua. A solicitação nos informa apenas qual extensão foi removida, além das informações comuns que qualquer solicitação na web carrega — ela não contém dados de navegação, configurações nem nada que identifique você. Responder à pesquisa nessa página é totalmente opcional; se você fechar a aba, não guardamos nada além da visita anônima à página descrita na Seção 4.

B. Configurações das extensões

Suas preferências e os dados das extensões (como recursos ativados ou desativados, espaços de trabalho salvos ou domínios na lista de exceções) são armazenados localmente no armazenamento do seu navegador (chrome.storage.local). Eles nunca são enviados aos nossos servidores.

SuperchargeInspect. O SuperchargeInspect funciona em um único elemento que você escolhe. Ele lê o estilo desse elemento apenas na aba em que você o inicia, usando activeTab. Ele lembra o último elemento escolhido por aba e página em chrome.storage.session, e o navegador apaga isso quando é fechado. Ele salva sua escolha de tema do painel, Automático, Claro ou Escuro, em chrome.storage.local. Ele também salva, em chrome.storage.local, a data em que você o usou pela primeira vez, a contagem das suas cópias bem-sucedidas, se você o avaliou ou fechou o pedido de avaliação e quais dicas de produto você fechou. Esses dados são usados apenas para definir o momento do pedido de avaliação e das dicas. Eles ficam no seu dispositivo e nunca são enviados a lugar nenhum. Ele não faz nenhuma solicitação de rede. Não tem conta nem login. Nada é enviado à SuperchargeBrowser nem a mais ninguém. Textos e capturas de tela copiados vão apenas para a sua própria área de transferência.

C. Sincronização entre dispositivos (opcional — apenas SuperchargeNavigation)

O SuperchargeNavigation inclui um recurso opcional de sincronização de espaços de trabalho. Ele não envia nenhum dado de espaço de trabalho até que você conclua a configuração única solicitada na extensão. Até lá, nenhuma URL ou título de aba sai do seu dispositivo. Quando ativado, os nomes dos espaços de trabalho, as URLs das abas, os títulos das páginas, os rótulos e as cores dos grupos de abas e o nome de dispositivo que você escolheu são sincronizados usando chrome.storage.sync — a sincronização integrada do seu navegador (sua conta do Google no Chrome, sua conta da Microsoft no Edge). A SuperchargeBrowser não tem acesso a esses dados: não os operamos, não os lemos e não os recebemos. Se você desativar a sincronização, os dados sincronizados dos seus espaços de trabalho são apagados da sincronização do navegador. Você pode ver como isso funciona, por exemplo, no Chrome em support.google.com/chrome/answer/185277. Nenhuma outra extensão SuperchargeBrowser usa chrome.storage.sync.

D. Site: comunicação

  • O quê: quando você visita nosso site e informa seu endereço de e-mail, nós o coletamos.
  • Por quê: para avisar você sobre lançamentos de produtos, atualizações e ofertas.
  • Armazenamento: esses dados são armazenados com segurança no nosso provedor de serviços de e-mail. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.

E. Links externos

Os links nas nossas extensões e no nosso site podem incluir parâmetros de URL (tags UTM) para identificar a origem do acesso. Esses parâmetros são identificadores padrão de análise da web — não contêm dados pessoais e não são coletados nem armazenados pela extensão.

F. Site: armazenamento local do navegador

Nosso site armazena um pequeno número de valores no localStorage do seu navegador — para exibir a interface de forma consistente entre uma visita e outra e para lembrar que uma visualização de página única já foi contabilizada, evitando contá-la duas vezes. Esses valores ficam no seu dispositivo, nunca são transmitidos aos nossos servidores e não contêm dados pessoais: são simples indicadores, não identificadores, e não podem ser usados para reconhecer você nem para seguir sua navegação de uma página para outra. Você pode apagá-los a qualquer momento nas configurações de dados de sites do seu navegador.

  • changelog_review_dismissed_v1: Data e hora em que você fechou o pedido de feedback do changelog, para não exibi-lo novamente por ~7 dias.
  • sb.ext.perf.seen / sb.ext.nav.seen: Registros de data e hora da visita mais recente em que você chegou por um link dentro da extensão SuperchargePerformance ou SuperchargeNavigation (identificado pela tag UTM descrita na seção E). Usados para exibir o botão "Obter extensão" certo. Por exemplo, se já detectamos que você chegou pela SuperchargePerformance, o site oferece a SuperchargeNavigation. As entradas expiram automaticamente após 90 dias. O site nunca consulta as extensões em si. A detecção é unidirecional e se baseia apenas no parâmetro UTM dos links em que você clica.
  • sb.install.performance / sb.install.navigation / sb.install.audio / sb.install.capture: Um único sinalizador, gravado na primeira vez que uma extensão abre sua página de boas-vindas neste navegador, para que cada instalação seja contada uma vez só, e não de novo a cada recarregamento ou visita de retorno. O valor é o caractere 1. Não há data e hora, não há identificador e não há nada que diferencie seu navegador do de qualquer outra pessoa.

G. Site: feedback e pesquisas

  • O quê: Sua resposta, além do seu navegador e versão, sistema operacional e idioma preferido, lidos a partir de cabeçalhos de requisição comuns. Nunca perguntamos quem você é: não há campo de nome, campo de e-mail nem conta.
  • Por quê: Para descobrir o que quebramos e corrigir. Pelo GDPR, nossa base legal é o interesse legítimo: melhorar um produto que você escolheu instalar.
  • Armazenamento: Na Cloudflare, sem nada que ligue uma resposta a outra ou a você. Por favor, não inclua dados pessoais no campo de texto livre. Não precisamos deles e preferimos não guardá-los.
  • Retenção: 24 meses. Depois disso, as respostas são excluídas. Se você pedir antes, removeremos sua resposta.

H. Contas PRO (recurso futuro)

  • O quê: Se você optar por fazer upgrade para um plano PRO no futuro, processaremos identificadores de conta (como um e-mail ou chave de licença) para verificar sua assinatura.
  • Por quê: Exclusivamente para desbloquear os recursos PRO.
  • Armazenamento: Pagamentos e assinaturas são processados pelo nosso Merchant of Record terceirizado. Não armazenamos dados de cartão de crédito.

3. Explicação das permissões do navegador

Nossas extensões solicitam apenas as permissões necessárias para seus recursos. Nem toda extensão usa todas as permissões listadas abaixo. Cada permissão é usada localmente, e nenhuma delas é usada para coletar ou transmitir dados pessoais.

  • host_permissions (<all_urls>): Permite que nossas extensões executem seus recursos em todos os sites que você visita. Isso inclui a injeção de scripts de conteúdo para otimização de desempenho, sobreposições de navegação entre abas, prévias de páginas inline e processamento de volume e equalizador de áudio. Todo o processamento acontece localmente. Não lemos, armazenamos nem transmitimos o conteúdo das páginas. A SuperchargeCapture não exige essa permissão no momento da instalação. Veja a seção sobre a Capture mais abaixo.
  • tabs: Usada para gerenciar as abas do seu navegador: detectar abas ativas e inativas, alternar entre abas e oferecer a busca de abas. Os metadados das abas são processados localmente e nunca são registrados nem transmitidos.
  • tabGroups: Usada para organizar abas em grupos, gerenciar cores e nomes dos grupos e dar suporte aos espaços de trabalho. Todos os dados dos grupos ficam no seu navegador.
  • sidePanel: Usada para exibir um painel dentro do navegador para gerenciamento de abas e navegação. O painel funciona localmente, sem nenhuma comunicação externa.
  • storage / unlimitedStorage: Usada para salvar suas preferências, espaços de trabalho e o estado da extensão localmente no seu dispositivo por meio de chrome.storage.local. A SuperchargeNavigation também usa chrome.storage.sync quando você ativa a sincronização entre dispositivos. Nesse caso, os dados passam pela sincronização integrada da sua própria conta do navegador, não pelos nossos servidores. Todas as outras extensões usam apenas armazenamento local.
  • storage (SuperchargeInspect): Usada para salvar sua escolha de tema do painel (Automático, Claro ou Escuro) em chrome.storage.local. Também é usada para lembrar o último elemento que você selecionou em cada aba e página em chrome.storage.session, que o navegador limpa ao ser fechado. Além disso, salva em chrome.storage.local a data em que você usou a SuperchargeInspect pela primeira vez, a contagem de cópias bem-sucedidas, se você avaliou a extensão ou fechou o pedido de avaliação e quais dicas do produto você fechou. Esses valores são usados apenas para definir o momento do pedido de avaliação e das dicas. Todos esses valores ficam no seu dispositivo e nunca são enviados a lugar nenhum.
  • clipboardWrite (somente SuperchargeInspect): Usada para copiar valores CSS, notas, referências de estilo e prints de elementos para a área de transferência quando você clica em um botão de copiar ou pressiona o atalho. Ela nunca lê sua área de transferência e nada é enviado a lugar nenhum.
  • tabCapture (somente SuperchargeAudio): Opcional e por aba. Fica inativa até você clicar em "Ativar aumento protegido" em uma aba protegida por DRM. Depois disso, captura apenas essa aba específica para que o fluxo de áudio protegido dela possa ser amplificado e equalizado. Todo o processamento acontece localmente no seu dispositivo, e o áudio nunca é gravado, armazenado nem transmitido. Não há acesso ao microfone nem à câmera.
  • offscreen (somente SuperchargeAudio): Os service workers do MV3 não conseguem processar áudio diretamente. Por isso, quando a captura de aba está ativada, um documento offscreen hospeda o grafo local de processamento de áudio. Funciona inteiramente no dispositivo, sem comunicação externa.
  • declarativeNetRequest: Usada para aplicar regras de bloqueio de conteúdo e para modificar cabeçalhos de requisições de rede quando necessário para recursos como prévias de páginas inline. É um método que preserva a privacidade, pois o navegador aplica as regras diretamente, sem que a extensão leia seu tráfego de rede.
  • scripting / activeTab: Usada para injetar scripts de conteúdo leves que fazem funcionar recursos como bloqueio de conteúdo, sobreposições na página, gestos do mouse e indicadores visuais. Esses scripts rodam localmente na página e não enviam dados para nós.
  • alarms: Usada para gerenciar temporizadores internos de tarefas agendadas, como os tempos limite para suspender abas e snapshots periódicos de dados. Os temporizadores rodam localmente.
  • optional host_permissions (SuperchargeCapture only): O SuperchargeCapture declara <all_urls> como uma permissão opcional. Ela não é exigida na instalação, então instalar a extensão não gera nenhum aviso de acesso a sites. Por padrão, a sobreposição da gravação (a bolha da câmera e os efeitos do cursor) funciona apenas na página atual, porque uma navegação para outra origem durante a gravação revoga o acesso da extensão. Ativar a opção "Keep going on other sites" na interface de gravação faz o Chrome pedir essa permissão, para que a sobreposição possa acompanhar você entre domínios. Saiba que essa é uma permissão ampla: enquanto a opção estiver ativada, o Capture tem acesso a todos os sites que você visitar, e é exatamente isso que permite que a sobreposição continue funcionando durante a navegação. Essa amplitude é usada apenas para manter a sobreposição da gravação funcionando. Tudo continua sendo processado localmente no seu dispositivo, e nenhum conteúdo de página é lido, armazenado ou transmitido. Você continua no controle: a opção vem desativada por padrão, a permissão só é solicitada quando você opta por usá-la e pode ser revogada a qualquer momento nas configurações de extensões do Chrome, o que remove o acesso imediatamente.

4. Serviços de terceiros

Usamos provedores terceirizados confiáveis para operar nosso negócio, e não para a lógica das extensões.

  • Processamento de pagamentos: Um Merchant of Record especializado cuida de todos os pagamentos, da conformidade fiscal e do faturamento.
  • Serviços de e-mail: Provedores de e-mail padrão do setor gerenciam nossa lista de e-mails.
  • Análise do site: Usamos no nosso site uma ferramenta de análise focada em privacidade e sem cookies para entender tendências de tráfego e interações com as páginas (como profundidade de rolagem e padrões de navegação). Cada interação com uma página é registrada como uma linha separada, junto com o país de origem e se o dispositivo era desktop ou celular. Não armazenamos endereços IP, não definimos identificadores e, nessa ferramenta, nada vincula uma interação a outra ou a você. Assim, conseguimos contar o que acontece em uma página, mas nunca acompanhar uma pessoa entre páginas ou visitas.
  • Análise do site: visitantes automatizados e visitas com falha: Também usamos uma segunda ferramenta de medição própria. O script e o endpoint de dados dela vêm de edge.sightwake.com na rede da Cloudflare. Ela roda apenas no nosso site, nunca dentro das extensões. Ela diferencia pessoas de visitantes automatizados, como agentes de IA, crawlers e navegadores controlados por scripts, e encontra páginas em que uma visita falha.

    Ela registra a velocidade e a regularidade da sua atividade de ponteiro, rolagem, cliques e teclado, mas nunca quais teclas você pressiona, o que você digita ou o conteúdo da página. Ela também registra por quanto tempo a página ficou aberta, até onde foi rolada, como a página carregou, qual região da página e qual tipo de controle recebeu mais cliques, se a visita falhou ou atingiu um objetivo, além de contagens que descrevem a estrutura da página. Da requisição, ela guarda uma família de navegador, como Chrome ou Chrome headless, se você veio de dentro ou de fora do nosso site, o número da operadora de rede e se o seu endereço IP está em uma faixa que uma empresa de IA publica para os próprios agentes.

    Ela também registra em qual página a visita aconteceu, apenas como caminho, nunca como query string, fragmento ou nome de host, obtido a partir do endereço que o seu navegador envia ao solicitar nosso script. Nomes e números de páginas são armazenados como aparecem. Qualquer coisa que pareça uma credencial é mascarada antes: um e-mail vira :email, códigos longos viram :token, um código após uma palavra como confirm ou password é substituído, assim como tudo o que vem depois de uma palavra como reset ou invite. O caminho é cortado em 128 bytes e mantido pelo mesmo período que os outros registros dessa ferramenta. Veja a Seção 5.

    Ela não define cookies, não grava nada no armazenamento do seu dispositivo, não lê propriedades do dispositivo e não armazena endereços IP. Ela agrupa as interações de uma mesma visita usando uma chave criada a partir de um valor que muda diariamente, do seu endereço IP e do seu user-agent. Esse valor é substituído todos os dias e excluído pouco depois, e o endereço IP e o user-agent brutos nunca são armazenados. Assim, as visitas não podem ser vinculadas entre dias diferentes, e os registros armazenados não podem ser associados a você nem a um endereço IP. Nossa base legal é o legítimo interesse, conforme o Artigo 6(1)(f) do GDPR. O processamento acontece na rede global da Cloudflare, que pode estar fora da UE.

5. Retenção de dados

  • Dados de navegação: Não coletamos esses dados, então não há nada para reter.
  • Dados de e-mail: Mantemos seu e-mail até você cancelar a inscrição ou solicitar a exclusão.
  • Dados de feedback e pesquisas: Mantidos por 24 meses a partir do envio e depois excluídos (veja a Seção 2G).
  • Análise do site: Registros anônimos de interação são mantidos por 24 meses e depois excluídos.
  • Medição de visitantes automatizados: Os registros brutos são mantidos por três meses, um prazo definido pela plataforma de armazenamento que não podemos reduzir. As contagens agregadas por hora e por dia são mantidas por até 13 meses.
  • Dados de assinatura: O status da licença é mantido enquanto a assinatura estiver ativa.

6. Privacidade de crianças

As extensões SuperchargeBrowser não são destinadas a menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças.

7. Alterações nesta política

Podemos atualizar esta política para refletir mudanças nos nossos produtos ou em requisitos legais. Alterações significativas serão comunicadas pelas nossas extensões ou pelo nosso site.

8. Fale conosco

Se você tiver alguma dúvida sobre esta Política de Privacidade, entre em contato pelo e-mail support@superchargebrowser.com.

Veja também: Segurança · Atribuições open source